BIHAR ANTZEZLANA / MAÑANA TEATRO

IRAUNGORRIKO MARIMIRI

Itzal titere antzezlana 

18:00retan LUDOTEKAN!

Teatro de sombras chinas

¡A las 18:00 en la LUDOTECA!

TAILER EGUNA / DÍA DE TALLERES

Gaur, nahiz eta ostirala ez izan, tailerrak egiteko soberan geneukan materiala aprobetxatu dugu. Hemen dituzue argazki batzuk!


Hoy, aún no siendo viernes, hemos aprovechado el material de los talleres que teníamos de sobra. ¡Aquí tenéis algunas fotos!

BARIKUKO TAILERRA / TALLER DEL VIERNES

Bihar, Asiako kuxinak eta ostiral guztietan zehar egin izan ditugun tailerrak egingo ditugu!! Animatu eta etorri ondo pasatzeraaa!!!


¡¡Mañana, haremos cojines de asiáticos y todos los demás talleres que hemos estado haciendo los viernes!! ¡¡¡Animaros y venir a pasarlo biennn!!!

Arrasti pasa / Pasando la tarde

Gaur Indonesia ikustea tokatu zaigu!!! Eta gero...ABORDATZERAAA!!!! Hemen dituzue argazkiak.

¡¡Hoy nos ha tocado ver Indonesia!! Y después.... ¡¡¡AL ABORDAJEEE!!! Aquí tenéis algunas fotos.

INDIA

KAIXOOO!!
Zorione,Hirune  eta Gorane gara!
Gaur Indiako argazkiak ikusi doguz eta Indioz aurpegia margoztu gara eta  Indiako  abestiak entzun doguz.

¡¡HOLAAA!!!
¡Somos Zorione, Hirune y Gorane!
Hoy hemos visto fotos de India y nos hemos pintado la cara como ellos, también hemos escuchado música de la India.

Egun euritsua / Día lluvioso

Gaur Jokinen lehenengo eguna izan daa!!! ENGI ETORRI ZURI ERE JOKIN!!!!

Hemen daukazuez gaurko argazkiak!!

¡¡Hoy ha sido el primer día de Jokin!! ¡¡ BIENVENIDO A TI TAMBIÉN, JOKIN!!

¡¡ Aquí tenéis las fotos de hoy!!

GURE BIDAIA / NUESTRO VIAJE

Hilabete honen hasieran hasi zen bidaiari jarraipena emateko, globo aerostatiko bat prestatu dugu! Bertan igo eta bidaiari jarraipena emango diogu. Etxera noiz bueltatuko? Ez dakigu!! Baina asko ikasiko dugulakoan gaude!! 

Haizea aurpegian, eta goi-goitik, munduko lurralde guztiak ikusiko ditugu!!

Para dar continuación al viaje que emprendimos a comienzos de mes, ¡ hemos preparado un globo aerostático! Nos subiremos en él y seguiremos con nuestro viaje. ¿Cuando estaremos de vuelta? ¡¡No lo sabemos!! ¡¡Pero estamos seguros/as que vamos a aprender muchísimo!!

¡¡Con el viento en la cara, y desde lo alto, veremos todos los lugares del mundoo!!

TAILERRA / TALLER

BIHARKO TAILERRA...... TXINATAR ABANIKOAK!!


EL TALLER DE MAÑANA.... ¡¡ABANICOS CHINOS!!

BARIKUKO TAILERRA / TALLER DEL VIERNES

Datorren ostiraleko tailerra: TXINATAR FAROLTXOAK

El taller del próximo viernes: FAROLILLOS CHINOS

ONGI ETORRI / BIENVENIDA

Familia handituz doa!!!!

Atzo Iraiaren lehenengo eguna izan zen! Ongi etorri ludotekako familiara!!! 

Seguru gaude oso ondo pasako duzulaaa!!!

¡¡¡¡La familia crece!!!!

¡Ayer fue el primer día de Iraia! ¡¡¡Bienvenida a la familia de la ludoteca!!! 

¡¡¡Estamos seguros/as que lo vas a pasar pipa!!!

Eta Asia gaiarekin jarraituz....atzo TXINA tokatu zenn!!

Siguiendo con el tema de Asia...¡¡ayer tocó CHINA!!

Dragoi txinoak / Dragones chinos

Nijao

TANGRAM

Hemen dituzue barikuko argazkiak!!!

¡¡Aquí tenéis las fotos del viernes!!

KONTINENTEEI HASIERA / COMIENZO A LOS CONTINENTES

Urria hasi da, eta ludotekako dinamikak prest ditugu!! 

Pasadan ikasturtean ARTEA landu genuen, eta oraingoan KONTINENTEen txanda da! Gaiari hasiera emateko...ASIARA egingo dugu bidaia. Bertako kultura, musika, jolasak...ikusiko ditugu!! 

Bihar, ostirala, TANGRAM eskulana egingo duguuu!!!! 



ONGI ETORRI ETA GOAZEN DISFRUTATZERAAA!!!!!







Ha comenzado octubre, y con él ¡ya tenemos preparadas las dinámicas de la ludoteca!

El curso pasado trabajamos el ARTE, y esta vez ¡es el turno de los CONTINENTES! Para dar comienzo al tema, viajaremos a ASIA. ¡¡Veremos su cultura, música, juegos...!!

Mañana, viernes, haremos TANGRAM!



¡¡¡¡¡BIENVENIDOS/AS Y A DISFRUTARRRR!!!!!